د سينهوا خبري اژانس د راپور له مخې، د سيمه ييزې جامع اقتصادي ملګرتيا (RCEP) تړون د نومبر په ۱۵مه نېټه د ختيځې اسيا د همکارۍ د مشرانو د غونډو په ترڅ کې په رسمي ډول لاسليک شو، چې د نړۍ د تر ټولو لوی ازادې سوداګرۍ سيمې د زېږېدو نښه ده چې تر ټولو زيات نفوس، تر ټولو متنوع غړيتوب او د پرمختګ لپاره تر ټولو لوی ظرفيت لري.

د اصلاحاتو او پرانیستلو راهیسې، د ټوکر صنعت د ۴۰ کلونو څخه زیات وخت دمخه یو ثابت او سالم پرمختګ ساتلی دی، په مختلفو اقتصادي بدلونونو کې یې د ثبات رول لوبولی دی، او د دې ستنې صنعت هیڅکله نه دی ټکان شوی. د RCEP لاسلیک سره، د ټوکر چاپ او رنګ کولو صنعت به هم د بې ساري پالیسۍ ګټو سره مخ شي. ځانګړي مینځپانګې څه دي، مهرباني وکړئ لاندې راپور وګورئ!
د سي سي ټي وي نیوز په وینا، د سیمه ییزې جامع اقتصادي ملګرتیا (RCEP) مشرانو څلورمه غونډه نن (د نومبر ۱۵مه) سهار په ویډیو بڼه ترسره شوه.

د چین ۱۵ مشرانو وویل چې نن موږ د سیمه ییز جامع اقتصادي ملګرتیا تړونونه (RCEP) لاسلیک کوو، د نړۍ د ترټولو لوی نفوس غړو په توګه چې پکې برخه اخلي، خورا متنوع جوړښت، د پراختیا ظرفیت ترټولو لوی آزاد سوداګریز سیمه ده، دا یوازې په ختیځ آسیا کې سیمه ایزه همکاري نه ده، د پام وړ لاسته راوړنې، په ځانګړي ډول، د څو اړخیزیزم او آزاد سوداګرۍ بریا به د سیمه ایز پرمختګ او د متحرک انرژۍ سوکالۍ ته وده ورکولو لپاره یو څه نوی اضافه کړي، نوی ځواک به د نړیوال اقتصاد لپاره بیا رغونکی وده ترلاسه کړي.

صدراعظم لي: RCEP لاسلیک شو

دا د څو اړخیزې او آزادې سوداګرۍ بریا ده

صدراعظم لي که چيانګ د نومبر په ۱۵مه نېټه سهار د "سيمه ييز جامع اقتصادي مشارکت تړون" (RCEP) د مشرانو په څلورمه غونډه کې د ګډون لپاره وويل، نن ورځ ۱۵ مشران د سيمه ييز جامع اقتصادي مشارکت تړون (RCEP) لاسليکونه ګوري، چې د نړۍ د نفوس تر ټولو لوی غړي په توګه پکې ګډون کوي، تر ټولو متنوع جوړښت، د پرمختګ امکانات تر ټولو لوی ازاد سوداګريز سيمه ده، دا يوازې په ختيځه اسيا کې سيمه ييزه همکاري نه ده، بلکې د تاريخي لاسته راوړنو لپاره ډېر مهم دي، د څو اړخيزتوب او ازادې سوداګرۍ برياليتوب به د سيمه ييز پرمختګ او د متحرک انرژۍ، نوي ځواک او د نړۍ د اقتصاد د بيا رغولو لپاره د ودې لپاره يو څه نوی شي اضافه کړي.

لي وويل چې د اوسني نړيوال حالت په پام کې نيولو سره، د اتو کلونو خبرو اترو وروسته د RCEP لاسليک خلکو ته په تياره کې رڼا او هيله ورکړې ده. دا ښيي چې څو اړخيزتوب او ازاد سوداګري اصلي لاره ده او لا هم د نړۍ د اقتصاد او انسانانو لپاره سم لوري ته اشاره کوي. خلک پرېږدئ چې د ننګونو په وړاندې د شخړو او مقابلې پر ځای پيوستون او همکاري غوره کړي، او پرېږدئ چې د ګاونډيتوب د غوښتنو پر ځای د ستونزو په وخت کې يو بل سره مرسته وکړي او له يو بل سره مرسته وکړي. راځئ چې نړۍ ته وښيو چې پرانيستل او همکاري د ټولو هېوادونو لپاره د ګټو د پايلو د ترلاسه کولو يوازينۍ لار ده. مخ په وړاندې لاره به هيڅکله اسانه نه وي. تر هغه چې موږ په خپل باور ټينګ پاتې شو او په ګډه کار وکړو، موږ به وکولی شو د ختيځې اسيا او په ټوليزه توګه د انسانانو لپاره يو روښانه راتلونکی ولرو.

د مالیې وزارت: چین او جاپان د لومړي ځل لپاره موافقې ته ورسیدل

د دوه اړخیزې تعرفې د رعایت ترتیب

د نومبر په ۱۵مه، د مالیې وزارت د ویب پاڼې له مخې، د توکو د سوداګرۍ د آزادولو په اړه د RCEP تړون ګټورې پایلې ترلاسه کړې دي. د غړو هیوادونو ترمنځ د تعرفې کمول په عمده توګه د صفر تعرفې سمدستي او د لسو کلونو په اوږدو کې د صفر تعرفې ژمنې پر بنسټ والړ دی. تمه کیږي چې FTA به په نسبتا لنډ وخت کې د خپل پړاویز جوړښت کې د پام وړ پرمختګ ترلاسه کړي. چین او جاپان د لومړي ځل لپاره د دوه اړخیز تعرفې کمولو ترتیب ته رسیدلي دي، چې یو تاریخي پرمختګ دی. دا تړون په سیمه کې د سوداګرۍ د آزادولو د لوړې کچې هڅولو لپاره ګټور دی.

د RCEP بریالی لاسلیک د هیوادونو د وبا وروسته اقتصادي بیارغونې او اوږدمهاله سوکالۍ او پرمختګ ته وده ورکولو لپاره خورا مهم دی. د سوداګرۍ آزادولو نور ګړندی کول به د سیمې اقتصادي او سوداګریزې سوکالۍ ته لوی هڅونه راوړي. د تړون غوره ګټې به مستقیم مصرف کونکو او صنعتي تصدیو ته ګټه ورسوي، او د مصرف کونکي بازار کې د انتخابونو بډایه کولو او د تصدیو لپاره د سوداګرۍ لګښتونو کمولو کې به مهم رول ولوبوي.

د مالیې وزارت د چین د کمونیست ګوند د مرکزي کمیټې او دولتي شورا پریکړې او پلانونه په جدي توګه پلي کړي، په فعاله توګه یې د RCEP تړون کې برخه اخیستې او ترویج یې کړی، او د توکو د سوداګرۍ لپاره د تعرفې کمولو په اړه ډیر مفصل کار ترسره کړی دی. بل ګام، د مالیې وزارت به په فعاله توګه د تړون تعرفې کمولو کار ترسره کړي.

د "اوږد واټن منډې وهلو" اته کاله وروسته

دا تړون، چې د لسو آسیان هیوادونو لخوا پیل شوی او شپږ ډیالوګ شریکان - چین، جاپان، سویلي کوریا، آسټرالیا، نیوزیلینډ او هند - پکې شامل دي - موخه لري چې د تعرفې او غیر تعرفې خنډونو کمولو سره د یو واحد بازار سره د ۱۶ هیوادونو د آزادې سوداګرۍ تړون رامینځته کړي.

دغه خبرې اترې، چې په رسمي ډول د ۲۰۱۲ کال په نومبر کې پیل شوې، د کوچنیو او منځنیو تصدیو، پانګونې، اقتصادي او تخنیکي همکارۍ، او د توکو او خدماتو سوداګرۍ په ګډون دولس ساحې پوښي.

په تیرو اوو کلونو کې، چین د مشرانو درې غونډې، ۱۹ د وزیرانو غونډې او ۲۸ رسمي خبرې اترې ترسره کړې دي.

د نومبر په ۴، ۲۰۱۹، د مشرانو دریمې غونډې، د سیمه ایز جامع اقتصادي ملګرتیا تړون په یوه ګډه اعلامیه کې، د ۱۵ غړو هیوادونو بشپړ متن خبرو اترو او په حقیقت کې د ټولو بازار لاسرسي خبرو اترو پای اعلان کړ، د قانوني متن تفتیش کار به پیل کړي، هند به د "که چیرې مهمه ستونزه حل نه شي" لپاره په لنډمهاله توګه په تړون کې شامل نه شي.

ټول ناخالص کورني تولید له ۲۵ ټریلیون ډالرو څخه ډیر دی

دا د نړۍ د نفوس 30٪ برخه پوښي

د سوداګرۍ وزارت د اکاډمۍ د سیمه ییز اقتصادي څیړنیز مرکز رییس ژانګ جیان پینګ وویل، د سیمه ییزې جامع اقتصادي ملګرتیا (RCEP) ځانګړتیا د هغې لوی اندازې او قوي شمولیت دی.

تر ۲۰۱۸ کال پورې، د تړون ۱۵ غړي به شاوخوا ۲.۳ ملیارده خلک، یا د نړۍ د نفوس ۳۰ سلنه پوښښ کړي. د ۲۵ ټریلیون ډالرو څخه ډیر ګډ ناخالص کورني تولید سره، دا سیمه به د نړۍ ترټولو لویه آزاده سوداګریزه سیمه وي.

د سیمه ییزې جامع اقتصادي ملګرتیا (RCEP) د آزادې سوداګرۍ یو نوی ډول تړون دی چې په ټوله نړۍ کې د نورو آزادې سوداګرۍ تړونونو په پرتله ډیر جامع دی. دا تړون نه یوازې د توکو سوداګرۍ، د شخړو حل، د خدماتو سوداګرۍ او پانګونې پوښښ کوي، بلکې نوي مسلې لکه د فکري ملکیت حقونه، ډیجیټل سوداګري، مالي او مخابرات هم پوښي.
له ۹۰٪ څخه زیات توکي ممکن د صفر تعرفې په حد کې شامل شي

دا درک شوې ده چې د RCEP خبرې اترې د پخوانیو "10+3" همکاریو پر بنسټ ولاړې دي او خپل ساحه "10+5" ته نوره هم پراخوي. چین لا دمخه د لسو آسیان هیوادونو سره د آزادې سوداګرۍ ساحه رامینځته کړې، او د آزادې سوداګرۍ سیمې د دواړو خواوو د 90 سلنې څخه ډیر مالیاتي توکي د صفر تعرفې سره پوښلي دي.

د نړیوالو اړیکو په ښوونځي کې د عامه ادارې د څانګې مرستیال پروفیسور ژو ین وویل چې د RCEP خبرې اترې به بې له شکه د تعرفې خنډونو کمولو لپاره ډیر ګامونه پورته کړي، او دا چې په راتلونکي کې به 95 سلنه یا حتی ډیر محصولات د صفر تعرفې حد کې شامل شي. د بازار ځای به هم ډیر وي. د غړیتوب 13 څخه 15 ته غځول د بهرنیو سوداګریزو تصدیو لپاره د پالیسۍ لوی پرمختګ دی.

احصایې ښیي چې د روان کال په لومړیو دریو ربعو کې، د چین او آسیان ترمنځ د سوداګرۍ حجم ۴۸۱.۸۱ ملیارد ډالرو ته رسیدلی، چې د تیر کال په پرتله ۵٪ زیاتوالی ښيي. آسیان په تاریخي توګه د چین ترټولو لوی سوداګریز شریک ګرځیدلی، او په آسیان کې د چین پانګونه په کال کې ۷۶.۶٪ زیاته شوې ده.

سربیره پردې، دا تړون په سیمه کې د اکمالاتي زنځیرونو او ارزښتي زنځیرونو په جوړولو کې هم مرسته کوي. د سوداګرۍ مرستیال وزیر او د نړیوالو سوداګریزو خبرو اترو مرستیال استازو وانګ شوون په ګوته کړه چې په سیمه کې د یو متحد آزاد سوداګریز زون رامینځته کول، د پرتله کولو ګټې سره سم د سیمه ایزې سیمې په جوړولو کې مرسته کوي، د اکمالاتي زنځیر او ارزښت زنځیر په سیمه کې د توکو جریان، د ټیکنالوژۍ جریان، د خدماتو جریان، د پانګې جریان، په شمول د سرحدونو هاخوا پرسونل کولی شي خورا لوی ګټه ولري، چې د سوداګرۍ رامینځته کولو اغیزه رامینځته کوي.

د جامو صنعت واخلئ. که چیرې ویتنام اوس خپل جامې چین ته صادر کړي، نو باید تعرفې ورکړي، او که چیرې دا د FTA سره یوځای شي، نو د سیمه ایز ارزښت سلسله به پلي شي. له آسټرالیا، نیوزیلینډ څخه د وړیو واردولو، چین د آزادې سوداګرۍ تړون لاسلیک کړ ځکه چې، نو راتلونکی ممکن د وړیو له محصول څخه پاک واردات وي، په چین کې د اوبدل شوي ټوکرونو وروسته واردات، ټوکر ممکن ویتنام ته صادر شي، ویتنام بیا د دې ټوکر کارولو وروسته سویلي کوریا، جاپان، چین او نورو هیوادونو ته صادرات، دا ممکن له محصول څخه پاک وي، پدې توګه د محلي ټوکر او جامو صنعت پراختیا ته وده ورکوي، د کارموندنې حل کوي، په صادراتو کې هم خورا ښه دی.

په حقیقت کې، په سیمه کې ټول تصدۍ کولی شي د اصلي ځای د ارزښت په راټولولو کې برخه واخلي، کوم چې په سیمه کې د متقابل سوداګرۍ او پانګونې د ودې لپاره خورا ګټور دی.
له همدې امله، که چیرې د RCEP له لاسلیک وروسته د RCEP له 90٪ څخه ډیر محصولات په تدریجي ډول له تعرفو څخه معاف شي، نو دا به د چین په ګډون د یو دولسو څخه زیاتو غړو اقتصادي ژوند ته ډیره وده ورکړي.
کارپوهان: د ډیرو دندو رامینځته کول

موږ به د خپلو اتباعو هوساینه د پام وړ ښه کړو

"د RCEP لاسلیک سره، د نفوسو تر ټولو لوی پوښښ، د اقتصادي او سوداګریزې کچې ترټولو لوی او په نړۍ کې د پراختیا ترټولو لوی ظرفیت سره یوه آزاده سوداګریزه سیمه په رسمي ډول زیږیدلې ده." د ۲۱مې پیړۍ د سوداګرۍ هیرالډ سره په یوه مرکه کې، سو ګي، د پاسیفیک اقتصادي همکارۍ شورا شریک رییس او د چین د نړیوالو مطالعاتو انسټیټیوټ پخوانی رییس، اشاره وکړه چې د کوویډ-۱۹ وروسته دوره کې، RCEP به د سیمه ایزې اقتصادي همکارۍ کچه خورا لوړه کړي او د آسیا-پاسفیک سیمې اقتصادي بیارغونې ته به هڅونه ورکړي.

"په داسې وخت کې چې نړۍ د یوې پیړۍ په اوږدو کې د نه لیدل شویو ژورو بدلونونو سره مخ ده، د آسیا-پسیفک سیمه په نړیوال اقتصادي پرمختګ کې مهم رول لوبوي." د شمالي امریکا، آسیا-پسیفک او اروپا په نړیوال اقتصادي منظره کې، د چین او آسیان ترمنځ همکاري د دې وړتیا لري چې دا سوداګریز حلقه د نړیوال سوداګرۍ او پانګونې لپاره یو مهم مرکز کړي." شوګر وویل.
ښاغلی سوګر په ګوته کوي چې سیمه ایز سوداګریز بلاک د نړیوالې سوداګرۍ د ونډې په توګه د اروپايي اتحادیې څخه لږ څه وروسته دی. لکه څنګه چې د آسیا - آرام سمندر اقتصاد د ودې دوامداره سرعت ساتي، دا وړیا سوداګریزه سیمه به د وبا په پایله کې د نړیوالې اقتصادي ودې لپاره یو نوی روښانه ځای شي.

پداسې حال کې چې ځینې استدلال کوي چې معیارونه د CPTPP په پرتله کافي لوړ ندي، د جامع او پرمختللي ټرانس پیسفیک ملګرتیا، ښاغلی شوګر په ګوته کوي چې RCEP هم د پام وړ ګټې لري. "دا د موضوعاتو پراخه لړۍ پوښي، پشمول د داخلي سوداګرۍ خنډونو له منځه وړل او د پانګونې چاپیریال رامینځته کول او ښه کول، بلکې د خدماتو سوداګرۍ پراختیا لپاره مناسب اقدامات، او همدارنګه د فکري ملکیت ساتنې پیاوړتیا."

هغه ټینګار وکړ چې د RCEP لاسلیک به یو ډیر مهم سیګنال واستوي چې د سوداګرۍ محافظت، یو اړخیزتوب او کوویډ-۱۹ د درې اړخیزو اغیزو سره سره، د آسیا-پسیفک سیمې اقتصادي او سوداګریز امکانات لاهم د دوامداره پرمختګ قوي حرکت ښیې.

د سوداګرۍ وزارت لاندې د سیمه ییزې اقتصادي همکارۍ د څیړنې مرکز رییس ژانګ جیانپینګ د ۲۱مې پیړۍ سوداګرۍ هیرالډ ته وویل چې RCEP به د نړۍ دوه لوی بازارونه چې د ودې ترټولو لوی ظرفیت لري، د چین ۱.۴ ملیارد خلک او د آسیان ۶۰۰ ملیون څخه ډیر خلک پوښښ کړي. په ورته وخت کې، دا ۱۵ اقتصادونه، د آسیا-پسیفک سیمه کې د اقتصادي ودې د مهمو انجنونو په توګه، د نړیوالې ودې مهمې سرچینې هم دي.

ژانګ جيان پينګ په ګوته کړه چې کله دا تړون پلي شي، نو په سيمه کې به د متقابلې سوداګرۍ غوښتنه په چټکۍ سره وده وکړي ځکه چې د تعرفې او غير تعرفې خنډونو او پانګونې خنډونه نسبتا لوی لرې شوي دي، کوم چې د سوداګرۍ د رامنځته کولو اغېز دی. په ورته وخت کې، د غیر سیمه ایزو شریکانو سره سوداګري به په جزوي ډول د سیمې دننه سوداګرۍ ته واړول شي، کوم چې د سوداګرۍ د لیږد اغېز دی. د پانګونې له اړخه، تړون به د اضافي پانګونې رامنځته کولو لامل هم شي. له همدې امله، RCEP به د ټولې سیمې د GDP وده ګړندۍ کړي، ډیرې دندې به رامینځته کړي او د ټولو هیوادونو هوساینې ته به د پام وړ وده ورکړي.

"هر مالي بحران یا اقتصادي بحران سیمه ایز اقتصادي ادغام ته قوي وده ورکوي ځکه چې ټول اقتصادي شریکان اړتیا لري چې د بهرنیو فشارونو سره د مقابلې لپاره یوځای پاتې شي. اوس مهال، نړۍ د کوویډ-۱۹ وبا له ننګونې سره مخ ده او د نړیوال اقتصادي رکود څخه بهر نه ده. پدې شرایطو کې، د سیمه ایزو همکاریو پیاوړتیا یوه عیني اړتیا ده." ژانګ وویل: "موږ اړتیا لرو چې د RCEP لخوا پوښل شوي لویو بازارونو کې ظرفیت نور هم پراخه کړو، په ځانګړي توګه ځکه چې دا هغه سیمه ده چې د نړیوالې غوښتنې ترټولو ګړندۍ وده او د پراختیا ترټولو قوي حرکت لري."